«Examine si ce que tu promets est juste et possible, car la promesse
est une dette.» -Confucius
Le
mur fiscal pour les nuls
Les médias ont récemment couvert le « mur fiscal »
(« Fiscal Cliff ») auquel font face nos voisins du sud,
les États-Unis. Un exemple comparatif sur lequel j'ai mis la main la
semaine dernière permet de comprendre à quel point ce déficit est
grave dans des proportions mieux saisissables par le citoyen
ordinaire. Une traduction suit l'image :
Leçon numéro un :
Revenus de taxes des USA : $2 170 000 000 000
Budget fédéral : $3 820 000 000 000
Nouvelle dette : $1 650 000 000 000
Dette nationale totale : $14 271 000 000 000
Coupures budgétaires récentes : $38 500 000 000
Maintenant, retirons huit zéros et prétendons qu'il s'agit du
budget d'une famille :
Revenu familial moyen annuel : $21 700
Argent dépensé par la famille: $38 200
Nouvelle balance de dette sur la carte de crédit : $16 500
Balance de la dette totale sur la carte de crédit : $142 710
Coupures budgétaires jusqu'à présent:$38.50 (!!!)
Leçon numéro deux : Une autre manière de voir le
plafond de la dette
Supposons que vous rentrez du travail pour découvrir qu'il y a eu un
refoulement dans votre voisinage et que votre maison est remplie du
contenu des égouts jusqu'au plafond, que croyez-vous que vous devez
faire, remonter le plafond ou bien nettoyer la merde?
Cette
exemple simplifié et imagé permet de saisir à quel point les
déficits accumulés des USA sont astronomiques. Pendant ce temps,
l'administration Obama cherche à augmenter la capacité d'emprunter
de l'État encore et encore...
Ça sent
vraiment le caca (au sens figuré bien sûr) aux États-Unis, et
n'allez surtout pas penser qu'une odeur de roses règne pour autant
au Nord de la frontière!!!
